The Cut cover story “Jenna Ortega Knows Best,” photographed by Coni Tarallo — fashion-forward editorial featuring houses including Alaïa, Prada and Schiaparelli.